こんばんは!
クリスマスといえばホームアローン!
先日も金曜ロードショーで話題となり
2週連続で21日には
ホームアローン2が放送されますね♪
ホームアローンはストーリーが面白いので
初めて見る洋画として
選ぶ人も多いのではないでしょうか?!
今回は金曜ロードショーで放送される
ホームアローン2の吹き替えの
声優(キャスト)についてまとめてみました!
もくじ
ホームアローン吹き替え声優陣まとめ
金曜ロードショーで吹き替えを担当する
声優さんたちを紹介します♪
代表作はピックアップしたものですが
色々ありすぎてほんの一部に過ぎませんw
ケビン
マコーレー・カルキンが演じる
主人公ケビンの吹き替えを担当したのは
矢島晶子さん!
<代表作>
クレヨンしんちゃん:野原しんのすけ
クッキングパパ:小原えつこ
怪傑ゾロ:ポポロ
新機動戦記ガンダムW:リリーナ・ドーリアン
NARUTO -ナルト-:蘭丸
今は降板しちゃったけど・・・
クレヨンしんちゃんのしんのすけの声で
おなじみですよね♪
矢島晶子さんの「クレヨンしんちゃん」とのギャップ芸(そんなん有るのか)といったら、やっぱり同じ少年役の『ホームアローン』のマコーレー・カルキンの吹き替えだな。 pic.twitter.com/oGMVekGGyM
— ロッシにゃんテ (@Boku_Crewe) February 2, 2018
しんちゃんとのギャップがw
初代クレヨンしんちゃんの声だよ
って言ってたら驚く人も多いかも!
ハリー
ジョー・ペシが演じるハリー役の
吹き替えを担当するのは青野武さん。
ドラゴンボール ピッコロ大魔王、神様
ちびまる子ちゃん第2期 おじいちゃん〈さくら友蔵、2代目〉
ONE PIECE ジュラキュール・ミホーク〈初代〉、ウープ・スラップ#青野武 pic.twitter.com/vOuSh3p6Hv— どのキャラが同じ声優?? (@tweetjoker007) December 16, 2018
<代表作>
ちびまる子ちゃん:さくら友蔵
ドラゴンボールZ:神様、ピッコロ大魔王
おじゃる丸:メンマ大王
夏目友人帳:露神
ONE PIECE:ジュラキュール・ミホーク
マーブ
ダニエル・スターンが演じる
マーブ役の吹き替えを担当するのは
江原正士さん。
<吹き替えを担当した海外俳優>
メン・イン・ブラックのウィル・スミス
おかしな関係のエディー・マーフィー
ザ・シンプソンズ MOVIEのトム・ハンクス
などなど!
#ホームアローン
マーブ😱 pic.twitter.com/13t7CPr7ts— あっちゃん (@aqqL2Dr39haYE3E) December 14, 2018
ホームアローンの吹き替えでは
悪役を二人組の声を担当しているのが
青野武さんと江原正士さんってことで
かなり豪華ですよね!
この御二方が出てくるホームアローン最高だわ! #ホームアローン #青野武 #江原正士
— Goriate-Gonzaresu (@GoriateGonzares) December 14, 2018
ホームアローンは青野さん・江原さんコンビの
吹き替えなしでは語れないかも!
ケイト
キャスリン・オハラが演じる
ケイト役の吹き替えを担当するのは
鈴木弘子さん。
[映画]外国女優の吹き替えは独壇場!鈴木弘子が突き進んだ声優業の魅力 連載第4回【声優伝説】 https://t.co/wZW11iDsMh pic.twitter.com/I88TmxcYws
— シネマトゥデイ (@cinematoday) March 20, 2016
洋画の女優さんの吹き替えといえば鈴木弘子さん!
NHK児童劇団出身で、
19歳の時にパスカル・オードレ主演の
映画「河は呼んでいる」で声優デビューしています。
<吹き替えを担当した海外女優>
明日に向かって撃て!のキャサリン・ロス
大いなる西部のキャロル・ベイカー
グリーンマイルのパトリシア・クラークソン
ピーター
ジョン・ハードが演じる
ピーター役の吹き替えを担当するのは
有本欽隆さん。
有本欽隆さんお誕生日おめでとうございます。 pic.twitter.com/VHUUcIiLyC
— 裏表のない素敵な人です (@uraomoteganai) February 11, 2014
<代表作>
イナズマイレブン:響木正剛
ドラえもん のび太の宇宙漂流記:リーベルト司令官
PSYCHO-PASS サイコパス 選択なき幸福:征陸智己
バズ
デビン・ラトリーが演じる
バズ役の吹き替えを担当するのは
高木渉さん。
大河に続いて凄すぎる!
『名探偵コナン』小嶋元太役&高木刑事役で知られる声優・高木渉さんが朝ドラ初出演!https://t.co/tB9D4x4uJ5 pic.twitter.com/Bht7E96zls
— にじめん編集部 (@nijimen) November 25, 2017
<代表作>
GTO:鬼塚英吉
はじめの一歩:青木勝
名探偵コナン:小嶋元太、高木渉
ミーガン
ヒラリー・ウルフが演じる
ミーガン役の吹き替えを担当しているのは
ならはしみきさん。
View this post on Instagram
<代表作>
クレヨンしんちゃん:みさえ
ちびまる子ちゃん:みぎわ花子
リニー
モーリン・エリザベス・シェイ演じる
リニー役の吹き替えを担当するのは
神代知衣さん。
おはヨーグルト(^-^)
8/17は、声優・ナレーターの神代知衣さんの誕生日です。
おめでとうございます🎉
#神代知衣誕生祭2018
#おぼっちゃまくん
#星銃士ビスマルク
#エクスカイザー
#ファイバード
#ドテラマン
#NG騎士ラムネ&40
#ライガー
#魔法陣グルグル
#ガンダムF91 pic.twitter.com/6rOWLkcQh7— 則巻ガジラ (@ayahietc_dqx) October 16, 2018
<代表作>
おぼっちゃまくん:御坊茶魔
機動戦士ガンダムF91:アンナマリー・ブルージュ
きかんしゃトーマス:パーシー
ジェフ
マイケル・C・マロンナが演じる
ジェフ役の吹き替えを担当するのは
伊倉一恵さん。
★伊倉のコメント★
誕生日のお祝いメッセージをありがとうございました。なんと!数えで還暦です。とはいえ、年を重ねるのもそう悪くないなぁと感じています。楽しくなる事もありますし❣
『シティーハンター』の新作、心待ちにしてくださって嬉しいです。整えて頑張りますね。応援お願いします‼ pic.twitter.com/P6PR4FvtSH— 伊倉一恵公式サイト【一音入魂音楽館】 (@onkonkan) March 24, 2018
<代表作>
まじかるハット:ハット
コボちゃん:森シゲル
姫ちゃんのリボン:ポコ太
フランク叔父さん
ゲリー・バンマンが演じる
フランク叔父さんの吹き替え担当は
富田耕生さん。
2月4日は富田耕生さん81歳のお誕生日ですよ。この方は代表作が多すぎて添付画像は何を貼ってよいか迷います。個人的にはチャールズ・ダーニング(『狼たちの午後』『トッツィー』等)の吹替とか好きなんですけどねェ。 pic.twitter.com/qSuAseM7Ck
— G.M(通常営業) (@raoul_dandresy) February 4, 2017
<代表作>
鉄人28号:大塚署長
鉄腕アトム:アトムのパパ
ムーミン:スニフ
ゲッターロボ:早乙女博士
レスリー叔母さん
テリー・スネルが演じる
レスリー叔母さんの吹き替え担当は
秋元千賀子さん。
『おのくん』里親探しプロジェクト☆
靴下モンキー『おのくん』の紹介はコチラ http://t.co/tQJxaXro8h
声優陣から集めた靴下が『おのくん』に生まれかわるよ!
秋元千賀子チョイス靴下 #日俳連 pic.twitter.com/mp7hamNpRb— 感伝祭公式 (@nippai_ren) September 5, 2015
<代表作>
サザエさん:花沢花子(初代)
クッキングパパ:初子、伊藤校長
劇場版∀ガンダム:ジェシカ
ホテルの接客係
ティム・カーリーが演じる
ホテルの接客係の吹き替え担当は
小島敏彦さん。
<吹き替えで担当した海外俳優>
トム・ウィルキンソン
リチャード・ジェンキンス
フランソワ・ベルレアン
代表作がありすぎて・・・
吹き替えを担当した俳優さんも凄い!
鳩の婦人
ブレンダ・フリッカーが演じる
鳩の婦人の吹き替え担当は
藤波京子さん。
<吹き替えで担当した海外俳優>
アン・バンクロフト
マギー・スミス
マレーネ・ディートリッヒ
ミスター・ダンカン
エディ・ブラッケンが演じる
ミスター・ダンカンの吹き替え担当は
久米明さん。
俳優としても活躍されていますね!
<吹き替えで担当した海外俳優>
マルタの鷹など:ハンフリー・ボガート
タイタニック:E・J・スミス船長(バーナード・ヒル)
タイタンの戦い:アモン(バージェス・メレディス)
ホテルのフロント係
ダナ・アイビーが演じる
ホテルのフロント係の吹き替え担当は
京田尚子さん。
View this post on Instagram
<代表作>
ハクション大魔王:シャックリ
クレヨンしんちゃん:かすかべ書店店長
それいけ!アンパンマン:おむすびまん、ヤギおばさん
ベルマン
ロブ・シュナイダーが演じる
ベルマンの吹き替え担当は
三ツ矢雄二さん。
View this post on Instagram
<代表作>
タッチ:上杉達也
ゼンダマン:鉄ちゃん
ワンピース:ピーカ
三ツ矢さんは2017年にテレビ番組で
ゲイであることを告白しました。
それまではグレーゾーンと話していましたが、
お兄さんに迷惑かけまいと退職まで
曖昧にしていたようです。
まとめ
ざっくりですが、
ホームアローン2の吹き替え担当の
声優陣についてまとめてみました!
金曜ロードショーを見逃したって人も
U-NEXTで配信中なので
1〜3シリーズまで是非チェックしてみてくださいね^^
- 見放題作品80,000 本が31日間無料で視聴可能
- 最新作はレンタル配信(個別課金)だけど、登録時に600円分のポイントが貰えて利用可能!
- 70誌以上の雑誌が読み放題
※本ページの情報は2018年12月末時点のものです。最新の配信状況は U-NEXTサイトにてご確認ください。
コメントを残す